Georgia Gildea
-

‘The Cats’ – a translation of Baudelaire by Georgia Gildea
Charles Baudelaire c. 1862-63; woodburytype of a portrait by Étienne Carjat Les Chats Les amoureux fervents et les savants austèresAiment également, dans leur mûre saison,Les chats puissants et doux, orgueil de la maison,Qui comme eux sont frileux et comme eux sédentaires. Amis de la science et de la voluptéIls cherchent le silence et l’horreur des ténèbres;L’Erèbe…